填然鼓之:把战鼓咚咚地敲响地。
参见《孟子 寡人之于国也》:王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?
“填然鼓之”翻译:咚咚地敲响战鼓。其中,“填”是拟声词,模拟鼓声。“鼓之”是敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。出自《寡人之于国也》(《孟子·梁惠王上》)。
填然鼓之:把战鼓咚咚地敲响地。
参见《孟子 寡人之于国也》:王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?
“填然鼓之”翻译:咚咚地敲响战鼓。其中,“填”是拟声词,模拟鼓声。“鼓之”是敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。出自《寡人之于国也》(《孟子·梁惠王上》)。