原因是
腾翼C30是最初上市时的名字，而长城C30是后来长城为规范车型名称，让车型名称更响亮、大气而重新给腾翼C30定的名字。可以简单理解为：一个是小名，一个是大名。长城C30是长城汽车倾力打造、全新开发的一款全球战略车型，从开发到上市历时4年，其开发设计和检测试验完全按欧盟标准进行，秉承了长城汽车一贯的优秀品质和扎实工艺，整车沉稳踏实兼具动感时尚。
你好，长城汽车旗下有两个品牌，一个是长城汽车品牌，另一个是腾翼汽车品牌。长城汽车品牌主要生产SUV和皮卡，而腾翼汽车品牌主要生产轿车。所以，长城C30是长城汽车品牌下的一款轿车，而腾翼C30是腾翼汽车品牌下的一款轿车。两个品牌的车型可能在外观、配置等方面会有一些差异。
