50cc的小排量摩托车需要挂牌。根据相关法规，50CC排量以下的摩托车属于轻便摩托车，需要上牌，同时需要有驾驶证F证以上才能驾驶。而且，轻便摩托车的定义是无论采用什么样的驱动方式，它的最大设计车速不得大于50km/h的摩托车。如果使用的是内燃机，那么它的排量也不得大于50ml，如果驱动方式是电驱动，那么它的电机额定输出功率总和不能大于4KW。
驾驶轻便摩托车的要求包括必须年满16周岁，身高1.45米以上，两眼视力0.7以上或校正后在0.7以上，没有红绿色盲，听力正常，没有妨碍安全驾驶的身体缺陷或疾病。经过医院体检和公安机关考试交通规则、驾驶技术合格后，发给轻便摩托车驾驶证。对于领有号牌的轻便摩托车，每两年进行一次体检，不合格的不允许继续行驶。
因此，50cc的小排量摩托车需要挂牌，同时驾驶者也需要具备相应的驾驶资格和遵守相应的法规。
根据我所了解的规定，50cc的小排量摩托车也需要进行挂牌登记才能上路行驶。挂牌是一项法定的程序，必须按照国家道路交通管理法规定进行，以保障驾驶人和其他道路使用者的安全。同时，挂牌也是保障车辆所有权的重要手段，能够有效预防车辆被盗或遭受维修抵押等不良情况。因此，如果您拥有一辆50cc的小排量摩托车，务必要进行挂牌登记，以便合法上路行驶，并保护自己的车辆安全。
