可以的。你可以选择在人保购买车险后，再在平安购买补充险。补充险可以为车辆提供更全面的保障，比如破碎险、自燃险等。但需要注意的是，不同保险公司之间的保险条款、价格和理赔服务可能会有所不同，所以在购买之前最好仔细比较不同保险公司的产品及相关服务，选择最适合自己的保险方案。
另外，在购买补充险时，要避免重复保险，即保险责任有重叠的情况，以免在理赔时面临拒赔或双倍赔付的风险。最好咨询专业保险代理人或公司来获得更详细的建议和答案。
根据目前的了解，车险是可以同时购买不同保险公司的。因此，您可以购买人保的车险，同时另外购买平安的车险。这样做的好处是可以获得更全面的保障，以及在理赔时有更多的选择。然而，具体的购买方式和保险条款可能会因地区和保险公司而有所不同，建议您咨询专业的保险代理人或保险公司以获取更准确的信息。
