根据预算，三四万左右买二手车，可以考虑一些品牌的经济型车型，例如本田、丰田、日产等。可以选择一些燃油经济、保养便宜、车况良好的车型，例如本田雅阁、丰田卡罗拉、日产轩逸等。此外，还需要注意车辆的年限、里程数以及车辆的使用情况，建议在购买前进行彻底的检查和试驾，以确保所购买的二手车的品质和性能达到个人需求。最重要的是，要选择信誉良好的二手车销售商或者个人进行交易，避免购买到事故车或者存在纠纷的车辆。
以下是一些3万-4万元左右的二手车推荐：
- 丰田：2012年的卡罗拉或2013年的花冠、2013年的威驰，丰田车的品质较好，发动机性能稳定，60万公里无大修。
- 本田：2013年的飞度或2013年的锋范，发动机性能好，具有一定的改装潜力，车内空间较大。
- 日产：2013年的轩逸或2013年的骐达，日产车主打移动大沙发，驾乘舒适度高，发动机质量好。
- 铃木：2014年的雨燕，虽然铃木退出了中国市场，但汽车品质不错。
- 大众：2013年的桑塔纳或捷达，配置丰富，底盘扎实，高速稳当，质量好，好开又顺手。
- 现代：2013年的朗动或2014年的福瑞迪，经济实用，虽然已有十年车龄，但外观不过时。
- 雪铁龙：2015年的世嘉或2016年的爱丽舍，有着雪铁龙独步全球的底盘技术，性价比高。
- 长安逸动、吉利帝豪、奇瑞艾瑞泽：2018年的长安逸动或吉利帝豪还有奇瑞艾瑞泽，老司机可以选手动挡，后期故障率低，自动挡也没有问题，比较也才五年的车龄，其实2015年后的国产车质量方面把控不错。
