家庭违骨肉 车笠遇天涯是什么意思呢（兄弟难为六亲冷淡是什么意思）

违：违和，引申指关系不好。

车笠：车笠之交，身份地位相差极大的朋友。字面上直译就是和家里的血亲关系不睦，在外却到处结交身份地位相差很大的朋友。指这个人和家里至亲关系不佳，在外却很会交友。