自己买车挂别人的车牌，需要满足以下条件：
车辆登记证书、行驶证等手续齐全。
已经办理了过户手续或者转籍手续（也就是从A地转移至B地）。
在规定时间内提出申请。
具体操作步骤如下：
到当地的车管所或者交警大队进行咨询，了解相关的政策要求和程序。
根据要求提交相关材料，如身份证、车辆所有权证明、交易凭证等。
通过审核后，缴纳相应的费用，并获得新的车辆登记证书和行驶证。
把新的车辆登记证书和行驶证以及旧的车牌号一起上交给车管所或交警大队，完成挂牌子工作。
需要注意的是，每个地区对申请时间的具体期限可能有不同的规定，因此请在办理前详细了解当地的相关政策。同时，对于特殊车型和性质的车辆可能还需要特定的资料或审批程序才能取得合法上路资格，这些都需要车主自行确认和遵循相关规定。
在购买新车后把想要落户在人员名下的本人身份证和当事人一起带到车辆管理所，但车辆落户上车牌号和购买保险，这样就成功把购买的新车落户在别人名下
