执事颇勤久行去亦伤乖译文（晨有清逸暮有闲悠原文）

意思是:从事工作很是勤快并且耐久，因为离别感到悲伤。

出自唐代韦应物的《答裴丞说归京所献》

执事颇勤久，行去亦伤乖。

家贫无僮仆，吏卒升寝斋。

衣服藏内箧，药草曝前阶。

谁复知次第，濩落且安排。

还期在岁晏，何以慰吾怀。

韦应物（737～792），中国唐代诗人，汉族，长安（今陕西西安）人。唐朝时期大臣、藏书家。