诗的全文是:不谢东篁意, 丹青独自名。莫嫌孤叶淡, 终久不凋零。
关羽居曹操处时, 曾以竹叶拼凑成一首诗送与刘备, 表明自己的身在曹而心思汉的心意, 其诗云: 诗竹 不谢东篁意, 丹青独自名。莫嫌孤叶淡, 终久不凋零。
第一句中的“东君”指的是曹操,意思是谢绝曹操对他的厚意。第二句中“丹青”,原意指笔墨丹青,此处引申为史册,意留下忠义的好名声。第三句中“孤叶”指的是刘备,意思是虽说刘备战败失利,势力薄弱犹如孤叶一般。最后一句的含义是:失败是暂时的,终有一日,刘备还会东山再起,兴旺发达。
诗的全文是:不谢东篁意, 丹青独自名。莫嫌孤叶淡, 终久不凋零。
关羽居曹操处时, 曾以竹叶拼凑成一首诗送与刘备, 表明自己的身在曹而心思汉的心意, 其诗云: 诗竹 不谢东篁意, 丹青独自名。莫嫌孤叶淡, 终久不凋零。
第一句中的“东君”指的是曹操,意思是谢绝曹操对他的厚意。第二句中“丹青”,原意指笔墨丹青,此处引申为史册,意留下忠义的好名声。第三句中“孤叶”指的是刘备,意思是虽说刘备战败失利,势力薄弱犹如孤叶一般。最后一句的含义是:失败是暂时的,终有一日,刘备还会东山再起,兴旺发达。