《甜蜜蜜》电影结局中,李翘和黎小军最终没有在一起。虽然两人都曾努力追寻过对方,但造化弄人,他们始终没有走到一起。李翘黯然离开了黎小军,而黎小军也错过了与李翘的幸福。这个结局让人感到遗憾和惋惜,但同时也彰显了人生的无常和命运的无情。