民事调解原告应注意以下事项：
首先，要明确调解请求，包括请求调解的争议事实和法律关系，以及调解请求的实现方式和时间。
其次，要积极参与调解过程，与调解员保持沟通，并尊重调解员的独立判断和决策。
最后，在调解协议达成后，要认真履行协议，并配合法院的执行工作。
民事调解原告在参与调解时要注意以下几点：
首先要明确自己的诉求和要求，理性、客观地表达自己的意见和立场；
其次要尊重调解员的中立性和公正性，配合调解员的工作，积极参与调解过程；
最后要保持冷静，避免情绪化的行为和言辞，尊重对方的意见，以达成双方都能接受的调解协议为目标。愿意配合调解员进行良好的沟通和合作，最终解决纠纷。
