捷德奥特曼中文版的滨田龙臣由中国内地的演员、配音员张博涵配音。张博涵曾为多部影视作品、动画片以及游戏角色进行过配音工作，其中包括《精灵宝可梦》、《数码宝贝》、《咕噜咕噜魔法阵》等知名作品。他的声音富有磁性，有着非常好的表现力和感染力，深受观众喜爱。在捷德奥特曼中，他通过自己的出色演绎，为滨田龙臣这个角色赋予了魅力和灵魂，成为了很多动漫迷心目中不可替代的配音演员之一。
滨田龙臣在捷德奥特曼中文版中的配音演员是中国内地的演员吕良伟。
这是因为在中国内地的捷德奥特曼中文版中，吕良伟给予了滨田龙臣深情的诠释，为角色赋予了更加真实的个性，所以成为了广大粉丝所熟知和喜爱的声音。
值得一提的是，吕良伟在中国内地的配音事业中也有着广泛的受欢迎程度。
