"不让人省心的家伙"这句话的意思是,这个人常常让人感到担忧、不放心,因为他/她经常做出让人出乎意料的事情,或者表现出让人不放心的行为。这句话通常带有一些不满或抱怨的语气,表示对方的行为或表现让人感到烦恼或不安。
意思是:这个家伙让人费心。