倾斜没有国语版，只有粤语版。歌曲《倾斜》是林忆莲演唱的一首粤语劲歌，1990年8月1日，由华纳唱片发行。这是一首火辣劲暴的劲歌，是林忆莲歌坛生涯里具有代表性的歌曲。曾获取香港音乐劲歌奖冠军。歌曲《倾斜》，是伦永亮编曲，林振强作词。
你问的是许美静唱的“倾城”吧？《倾城》的国语版叫《迷乱》，作词 : 陈佳明；作曲 : 陈佳明；编曲 : 吴庆隆；演唱：许美静。
结果还是无所谓
让梦想继续的颓废
流言城市霓虹灯火
怎么能淹没挣扎和寂寞
结果有谁在乎真伪
爱那么彻底 还心碎
每个美梦 飘忽难懂
每个承诺 如此的朦胧
我爱你 在这迷乱的城市里
只是明天该如何继续
悲伤的歌 迫入心扉
那有勇气再和你依偎
我爱你 在这迷乱的城市里
只是明天 该如何跟随
告别的夜 请别流泪
这一切难以说明 错与对
