翻棉袄的详细步骤如下：
1. 准备棉袄：将待翻的棉袄取出，振打几下使其表面的灰尘和杂物尽可能地去除，放在平整干净的工作台上。
2. 确认棉袄的内外：首先需要确认棉袄的内外，通常来说，棉袄的内侧是柔软光滑的棉织物，而外层则是粗糙牢固的面料。
3. 翻转棉袄：将棉袄的内侧向上放置在工作台上，再将袖子往外翻折，将整个棉袄翻转过来，使其面料朝上。
4. 整理衣身：将棉袄展开，平整袖子和衣身，使其形状整齐。
5. 整理衣领：将衣领也翻转到正面，用手拉直，使其整齐平滑。
6. 刮毛吸尘：使用棉袄刮毛器或者软刷将棉袄表面的毛发、灰尘等杂物清除干净，或使用吸尘器将其清理干净。
7. 翻转到原位：最后，再将棉袄翻回到原来的状态，此时棉袄的内侧朝上，整个翻棉袄的过程就完成了。
需要注意的是，棉袄的翻转需要轻柔、稳定，避免因过度摆弄而导致形状变形。另外，棉袄也需要及时清洗，保持干净卫生，延长使用寿命。
首先，将棉袄放在平整的桌子上，用细齿梳子轻轻梳理棉袄的毛发，使其变得松软。
然后，用毛刷将棉袄上的灰尘和污垢刷掉，注意不要用力过猛以避免毛发损坏。
接着，用温水加少量洗涤剂将棉袄浸泡，轻轻按摩污渍处，然后用清水冲洗干净。
最后，将棉袄放在阴凉通风处晾干，避免暴晒和烘干。完成以上步骤后，你的棉袄就焕然一新了。
