内容叙事分析方法是一种对于具有明确特性的传播内容进行客观、系统、定量描述的分析方法,将非定量的文献资料转化为定量的数据,并依据这些数据对文献的内容做出定量分析,以描述传播内容、推论传播意义与背景。
这种方法主要包括以下几个方面:描述传播内容的倾向性或特征、从信息内容推测信息传播者的态度、研究媒介内容的真实性、从媒介内容推论传播效果、建立媒介效果研究的起点等。
选择、组织和再传播,话语是一种实践活动,在书写、阅读和交换中展开。
对外传播是一种跨国界、跨语言、跨文化的对外交流活动,这种交流活动不仅涉及到文本,也涉及到社会、文化、外界等要素。
虽然经典叙事学的探讨只局限于文本内部,但后经典叙事学走出了文本的桎梏。
再次,从理论层面,叙事学对对外传播存在观照的可能。经典叙事学的叙事时间、叙事视角、叙事结构等结构概念可以用于对对外传播进行微观的文本分析,后经典叙事学对读者、语境、意识形态等。