唐探3故事背景:1946年出生的严胜(渡边胜)其父母是侵华的日本人,由于战败其父母与严胜走散,严胜在东北被当地人收养并娶妻(另一日本遗孤)生有一女(小林杏奈)。1983年渡边胜父母找到严胜一家并带回日本。上世纪九十年代的日本在经历了八十年代的经济辉煌后,由于西方国家的打压已有泡沫的迹象,语言不通的渡边胜难以适应日本的生活,渡边胜父亲由于家族考虑希望渡边胜抛弃其妻女与另一家族(琴子)结婚。
渡边胜并不想抛弃妻女,但是此时小林杏奈病重,在向父亲借钱时,其父明确说要借钱必须与琴子结婚。渡边胜无奈抛弃妻女。
唐人街探案3主要讲述了继“曼谷夺金杀人案”“纽约五行连环杀人案”后,“唐人街神探组合”唐仁、秦风被野田昊请到东京,调查一桩离奇的谋杀案的故事。