在中文里，"男知己"这个词汇并不是一个常用的称呼，因为它带有一定的性别色彩，而且"知己"一词通常指的是非常亲密的朋友，不分性别。如果你想要称呼一个男性朋友，并且希望表达出你们之间有很深的了解和友谊，可以考虑以下几个词汇：
1. **知己**：最传统和普遍的称呼，不区分性别，适用于深厚的友谊。
2. **挚友**：表示非常亲密的朋友，强调友情的深度和重要性。
3. **密友**：指关系非常亲近的朋友，通常用来形容关系密切、可以分享秘密的朋友。
4. **至交**：表示非常要好、关系非常密切的朋友。
5. **良朋益友**：强调这位朋友对你的正面影响和帮助。
6. **死党**：通常指那些可以一起经历风雨、关系非常铁的朋友。
7. **兄弟**：虽然通常用来称呼亲兄弟或堂兄弟，但在某些情况下，也可以用来亲切地称呼非常亲密的男性朋友。
8. **伙伴**：强调共同经历和活动的朋友，适合那些经常一起出行或合作的男性朋友。
9. **老铁**：比较口语化，通常用来形容关系非常好的男性朋友。
10. **先生**：如果这位男性朋友年纪较大，或者你想要表达对他的一种尊敬，可以使用"先生"这个称呼。
选择合适的称呼时，要考虑到你们之间的关系、对方的个性以及你们的文化背景。最重要的是，称呼应该能够反映出你对这段友情的尊重和珍视。
对男性知己可以称呼为好友、兄弟、小伙伴、兄台等。可以根据你们之间的关系和互动方式来选择适合的称呼。
