这是因为这两个词都源于古代的运输工具——马车(carriage)。在古代,人们会将物品放在马车上进行运输,马车上的载货空间就被称为“行李”(luggage)。随着时间的推移,“luggage”一词的含义逐渐扩展,包括了其他小型物品,如杂物、包裹等。因此,英语中将担架(Stretcher)和杂物(Luggage)这两个词使用了相同的词根。
在英语中,担架和杂物通常是一个词,这是因为它们在英语中有着相似的词性和含义。担架通常是指用于搬运重物的工具,而杂物则是指不需要搬运的物品。这两个词在英语中都是名词,而且它们的词性都是名词。此外,担架和杂物在英语中也有着相似的用法,例如:
担架:用于搬运重物的工具。
杂物:不需要搬运的物品。
因此,在英语中,担架和杂物通常是一个词,因为它们在词性和含义上有着相似之处。