围炉夜话哪个版本最好（围炉夜话哪个译注版本最好）

《围炉夜话》儒家通俗读物，是明清时期著名的文学品评著作，对于当时以及以前的文坛掌故，人、事、文章等分段作评价议论。

这本书是作者王永彬“于清·咸丰甲寅二月，于桥西馆”的 “一经堂”完成的。

作者虚拟了一个冬日拥着火炉，至交好友畅谈文艺的情境，使本书语言亲切、自然、易读，并由于其独到见解在文学史上占有重要地位。上海古籍版的和中华书局版的都很好

《围炉夜话》译本有上海古籍和中华书局两个出版社，

但这类的古籍中华书局出版社比较好。有文史专家点校，权威。