意思就是:凭楚国这样强大,大王这样贤能,(真是天下无敌。)
出自《战国策·楚策一》:夫以楚之强与大王之贤,天下莫能当也。今乃欲西面而事秦,诸侯莫不南面而朝于章台之下矣。秦之所害于天下莫如楚,楚强则秦弱,楚弱则秦强,此其势不两立。
译文:凭楚国这样强大,大王这样贤能,真是天下无敌。可现在您却打算听命于秦国,那末诸侯必不会入朝楚国于章台之下了。秦国最引以为忧的莫过于楚国,楚国强盛则秦国削弱,楚国衰弱则秦国强大,楚、秦两国势不两立。
意思就是:凭楚国这样强大,大王这样贤能,(真是天下无敌。)
出自《战国策·楚策一》:夫以楚之强与大王之贤,天下莫能当也。今乃欲西面而事秦,诸侯莫不南面而朝于章台之下矣。秦之所害于天下莫如楚,楚强则秦弱,楚弱则秦强,此其势不两立。
译文:凭楚国这样强大,大王这样贤能,真是天下无敌。可现在您却打算听命于秦国,那末诸侯必不会入朝楚国于章台之下了。秦国最引以为忧的莫过于楚国,楚国强盛则秦国削弱,楚国衰弱则秦国强大,楚、秦两国势不两立。