形式不同:期待是一种书面语,比较正式,而期盼是一种口语。
语气不同:期盼的语气比期待重。
“期待”和“期盼”的含义基本相同,在现代汉语中一般没有区别。“盼望”即“殷切地期望”,也表示这个含义。这三个词在口语里完全可以等同使用。而“憧憬”一般用在书面语中,表示因热爱、羡慕某种事物或境界而希望得到或达到。在口语中较少使用。
读音不同,含义不同,用法不同。
期待:期望;等待:~同学们凯旋。[近]等待。
例句:亿万人民衷心期待的胜利,在我们最焦急、最愤懑的时刻成为钢浇铁铸的现实了。
期盼:期待;盼望:~你们早日归来。
例句:黑色的天幕上镶嵌着星星,不,那不是星星,那是妈妈期盼孩子回家的眼睛。