意思是长期佩戴玉制品可以使其通透性有所增加或改善。
也就是说长期佩戴可以使玉质变得更通透。
这其实是商家用来误导消费者的宣传手法而已，在现实中这是不可能的，是毫无科学依据的夸大宣传。
玉是经亿万年地质作用形成的矿石，形成以后性质是非常稳定的，日常的佩戴是不可能是其更通透。
但是，佩戴过程中由于人体油脂的作用下，翡翠表面会给人一种更水润的错觉。这就是人养玉，玉养人这种说法的由来。
玉石越戴越透是好玉石。玉越透明越好，透明度就是水头。玉的好坏除了看水头也要辨颜色，常见颜色有白色、绿色、紫色、红色、黄色、黑色等，以绿色价值最高。如果玉石内部有较多的裂隙，则品质较差。
