透过密匝匝的绿叶的密匝匝的意思是（密密匝匝的绿叶中的密匝匝意思）

1. 密匝匝的绿叶透过的意思是难以穿透的，遮蔽的。
2. 这是因为绿叶的叶片密集排列，形成了一个遮蔽层，使得阳光难以穿透，形成了一片阴凉的区域。
3. 密匝匝的绿叶透过也可以引申为难以看清的、模糊的，比如说在树林中，由于绿叶的遮挡，人们看不清远处的景象，只能看到一片绿色。

意思是树叶茂密、层层叠叠的很稠密。