句中斯的意思是在这里。
原文:家先有野舍于斯。可以译为:原来我们家在这里有一座小房子。
原文出自北齐祖鸿勋的《与阳休之书》,是祖鸿勋辞官归里后写给阳休之的信。共分两个部分。先叙述陶冶山水、逍遥自在的隐居生活,后规劝阳休之急流勇退,知足而返。