在12款大众朗逸自吸发动机上，水温传感器安装在发动机缸头位置，具体步骤如下：
1. 打开车辆发动机盖，在发动机缸头附近找到水温传感器插头。
2. 使用扳手将水温传感器插头拔下来。
3. 使用扳手拧下水温传感器。
4. 将旧的水温传感器拔下来，并将新的水温传感器接上。
5. 使用扳手拧紧新的水温传感器，安装好后将插头插进去。
6. 启动车辆，让发动机运行，观察仪表盘上的水温指示灯是否亮起，如果水温指示灯不再亮起，则说明水温传感器已经安装成功。
需要注意的是，在这个过程中，需要保证发动机已经完全冷却，以免在更换水温传感器时发生烫伤事故。此外，如果您没有相关的机械维修技能和工具，请您建议到专业的汽车修理厂去进行安装维修。
首先， 请将车辆水温传感器所在位置，将车辆前盖打开，寻找发动机水路管路，水温传感器在水管的旁边，一般来说其正常安装位置是在水管旁的散热器里面；
其次，安装水温传感器的时候，车辆最好是停放在平地上，然后再进行操作，安装之前先将旧的水温传感器拆下，用专业工具将传感器留下的旧密封垫清除，再安装新的传感器，并且注意要将导线同旧水温传感器的线路安装。
最后，安装好水温传感器之后，一定要检查一下零部件安装是否牢固，尤其是密封垫片是否正确安装，防止泄露情况的发生；同时，也要检查一下该部件的线路是否连接正常，确保车辆可以正常启动及运行。
