剪短发后，后面的发尾翘起来一般是由于剪发技术不当或是发质较硬导致。解决这一问题的方法有以下几种：
1. 更换发型师：选择专业的发型师，确保其有丰富的发型剪裁经验和技巧。
2. 使用发蜡或造型品：使用适合自己发质的发蜡或造型品，将后面的发尾塑造成自己喜欢的形状。
3. 吹风机吹慢速度吹直：在洗完头发后，用吹风机将后面的头发吹干并吹直，同时注意吹风机的温度不要过高。
4. 理发：当后面的发尾翘起来较为严重时，去理发店请资深发型师剪成适合自己的发型。总之，合理选择发型师，使用适合自己的发蜡或造型品，吹干后保持发尾在一条线上，将有助于解决后面的发尾翘起来的问题。
