荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。
待到重阳日，还来就菊花。
宁可枝头抱香死，不曾吹落北风中。
他年我若为青帝，报与桃花一处开。
采菊东篱下，悠然见南山。
不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。
涧松寒转直，山菊私自香。
雨荒深院菊，霜倒一池香。
醉花阴·薄雾浓云愁永昼
宋 · 李清照
薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
醉花阴·薄雾浓云愁永昼
译文
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙涎香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
