鹏之徙于南冥也,水击三千里,传扶摇而上者九万里。意思是鹏迁徙到南边的海里,翅膀拍起水面激起的波浪有三千里那么高,乘风而上可以上升到九万里的高空。用大鹏来比喻志向远大,前途不可限量。扶摇而上用来形容读书人当官后飞黄腾达。
【原文】鹏之徙于南冥也,水击三千里。
【译文】鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍打水面激起三千里的波涛。
鹏之徙于南冥也,水击三千里,传扶摇而上者九万里。意思是鹏迁徙到南边的海里,翅膀拍起水面激起的波浪有三千里那么高,乘风而上可以上升到九万里的高空。用大鹏来比喻志向远大,前途不可限量。扶摇而上用来形容读书人当官后飞黄腾达。
【原文】鹏之徙于南冥也,水击三千里。
【译文】鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍打水面激起三千里的波涛。