连梁与连系梁在汉语中并没有严格的区别，两者可以视为同义词。一般来说，它们都指的是在土木工程中用于连接或支撑建筑物结构的梁。具体区别可能在特定的行业或领域内有不同的使用习惯，但在一般情况下，没有明显的区别。
连梁与连系梁是建筑工程中常见的两种结构构件或连接方式。
1. 连梁：连梁是指在建筑物的梁与梁之间进行连接的一种构件，主要起到加固、传递荷载的作用。连梁通常由钢筋混凝土或钢材构成，可以通过焊接、螺栓等方式与梁进行连接。连梁常见于建筑物的梁柱节点处，用于增强梁的刚度和承载能力。
2. 连系梁：连系梁是指在结构体系中用于连接构件或支撑构件的一种构件，主要起到传递荷载、保持结构稳定的作用。连系梁一般由钢材构成，通常是横跨在其他构件之间，通过焊接、螺栓等方式与构件进行连接。连系梁常见于桥梁、塔楼等结构中的主要梁柱节点处，用于增强结构的整体稳定性和抗震能力。
综上所述，连梁与连系梁的区别在于其功能和应用场合不同。连梁主要用于建筑物的梁柱节点处，连系梁主要用于结构体系中的关键节点处。
