“羽飞”在《诗经》中的原句为“燕燕于飞，差池其羽”，意思分别为“飞翔”和“翅膀”。
出处：《诗经·邶风·燕燕》
原诗选段：
燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。
燕燕于飞，颉之颃之。之子于归，远于将之。瞻望弗及，伫立以泣。
译文：
燕子飞翔天上，参差舒展翅膀。妹子今日远嫁，相送郊野路旁。瞻望不见人影，泪流纷如雨降。
燕子飞翔天上，身姿忽下忽上。妹子今日远嫁，相送不嫌路长。瞻望不见人影，伫立满面泪淌。
出自春秋战国时期的经典著作《诗经》，意思是好像凤凰的羽毛，优雅美丽。
原文：羽兮羽兮，若凤之羽，优雅盼兮。
译文：羽毛羽毛，好像是凤凰身上掉落的羽毛，优雅美丽。
