当前位置:首页>维修大全>综合>

北京话里的 姥姥 是什么意思(北京人说的姥姥是什么意思)

北京话里的 姥姥 是什么意思(北京人说的姥姥是什么意思)

更新时间:2025-05-22 15:04:50

北京话里的 姥姥 是什么意思

1、正常表达时,姥姥的意思就是妈妈的妈妈、也可以称作外婆、外祖母。

2、在发生争执,表达不服时,北京人常常会冒出一句:“姥姥!”。这里的”姥姥“并不是汉语里的“母亲的母亲”的意思,而是来源于一句满语。

满语中有一个词,发音为“姥姥”,意思是“鄙庸懦人”,翻译成现代话就是“我鄙视你!”“我瞧不起你!”。姥姥这句满语语音简洁,和汉人骂娘表达情绪的习惯比较相符,所以很快就融入了北京,成了一句常用语。

分情景吧 要是叫人的话,就是摇摇车那个“妈妈的妈妈是姥姥,妈妈的爸爸是姥爷” 要是用来表达情绪,emmmmmm我给你举个例子吧“他能拿奖金?姥姥(不存在,不可能,放屁,去他妈的)!”

更多栏目