于和与的区别在于字义不同。
于。本义超过。做介词，引进动作、行为的时间、处所、意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。见于《后汉书·列女传》“捐金于野。”或引进动作、行为的对象，相当于“向”、“对”、“对于”。见于《列子·汤问》“告之于帝。”或表示动作、行为的所从,意义相当于“从”或“自”、“由” 。或在被动句中，引进动作、行为的主动者，相当于“被”。也做词缀。嵌在动词或形容词后面，不必译出。做动词，是往、去的意思。或如、好像的意思。
与， 本义赐予、施予、给予。做给、交往、赞许、赞助、等待、跟、向的意思
在语法上来说，于是介词，用于“关于”“由于”等前后词语的连接，而与是连词，作用等同于“和”，它是连接前后两个词语，前后两个词语是并列关系。
