这是一句福州本地的老话,意思是咱 福州 人恋家,不愿离家远游,纵然漂泊在外,走过许多地方,可心里最牵绊的还是 福州 ,而当你体会到福州的美,无论走到哪里,走得多远,终究会决定停留在这个有福之州。
溜,在福州话中是“游玩,随处走走看看”的意思,虎纠,是福州话“福州”的发音。
意思是福州人重乡土观念,习惯在本地求学、找对象,不愿脱离福州而寻求远方和异地,孩子长大了参加高考也只报本地大学,这也就是福州大学招本地生源分数较高的原因,另一个原因福州地处闽江下游,气候温暖宜人,很养人,以致不想去外地发展,福州人说散心、闲逛、玩耍叫“卡遛”,七遛八遛,玩来玩去,也不离福州,这种重视乡土情怀的眷恋,也是海外福州乡亲很团结的原因。