根据您提供的信息，是在该剧的第37集，男主角李勇向女主角春妮表白并向她道歉，表示自己对她的感情已经超越了朋友的范畴。这个场景发生在一家夜店内，此前李勇曾因为不理解春妮的行为而与之产生矛盾和争执。春妮接受了李勇的表白，并与他重新建立了信任和关系。
《刚强表白春妮》是《小猪佩奇》的第二季第十四集。在这一集中，佩奇和乔治一起去参加春妮的生日派对，但是佩奇却不知道该送什么礼物给春妮。最终，佩奇决定用自己的方式表达对春妮的爱意，唱出了一首动人的歌曲。这一集展现了佩奇勇敢、坚定的个性，也让观众感受到了友谊和爱的力量。
