第一种说法：批评的买“椟”的郑国人，只注重外表不注重本质，舍本取末，比喻没有眼光，取舍不当
第二种说法：批评卖珠的楚人，他过分注重木匣的装饰，以致匣子外表的美观胜过了珠子，分不清重点，主次颠倒，引申为过度包装，本末倒置
这两种人都让我们引以为戒，万万不可犯此种错误
郑人的眼睛只盯着那只精美的盒子，结果却丢掉了真正有价值的宝珠。可见，做什么事情都要分清主次，否则就会象这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻亭来。
买椟还珠在现代还用作比喻花很少的资本取得了更高的回报，卖椟的人用一个“椟”得到了“珠”
所以最后一句大众观点应该是批评买盒子的郑人
不过现在也有种观点就是批评卖盒子的人过于注重包装，主次不分
