《从军行》
唐代 骆宾王
平生一顾重,意气溢三军。
野日分戈影,天星合剑文。
弓弦抱汉月,马足践胡尘。
不求生入塞,唯当死报君。
《从军行》翻译、赏析和诗意
平生一回头重,神情溢三军。
野日分戈影,天星合剑文。
弓弦抱着汉月,马足踩胡尘。
不求生入塞,只有当死来报答你。
可译成:拉开弓弦,满如怀抱明月;纵马驰奔胡地,腾起漫天的烟尘。
《从军行》
唐代 骆宾王
平生一顾重,意气溢三军。
野日分戈影,天星合剑文。
弓弦抱汉月,马足践胡尘。
不求生入塞,唯当死报君。
《从军行》翻译、赏析和诗意
平生一回头重,神情溢三军。
野日分戈影,天星合剑文。
弓弦抱着汉月,马足踩胡尘。
不求生入塞,只有当死来报答你。
可译成:拉开弓弦,满如怀抱明月;纵马驰奔胡地,腾起漫天的烟尘。