别元九后咏所怀 白居易 零落桐叶雨，萧条槿花风。
悠悠早秋意，生此幽闲中。况与故人别，中怀正无悰。勿云不相送，心到青门东。相知岂在多，但问同不同。同心一人去，坐觉长安空。二. 译文： 零零落落的小雨打在梧桐叶上，木槿花在风中萧条，秋意早早袭来，在这幽怨的时间中，与故人相互告别，心中无限忧伤，不要说不用相送，我的心已经到了青门东边啦，知己哪能算多，扪心自问每个人都不同，一个跟你互为知音的人离开了，就感觉仿佛整个长安都是空荡荡的。三.创作背景： 唐朝中期，朝廷昏庸不明，此诗便写在元稹被贬黜长安，外放做官，诗人与元稹互引为知己，一想到此后只余一人在长安，两人天各一方，诗人心中不禁感慨写下此作。三. 作者简介： 白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。
