在右转到单行路的情况下，需要遵循以下原则和操作：
1. 遵守交通规则：根据《道路交通安全法》和相关法规，驾驶人在遇到单行路时，应当遵循交通信号灯、交通标志、交通标线的指示行驶。在这种情况下，右转是允许的，但需注意遵守相关规定。
2. 注意观察路况：在右转前，驾驶人要提前观察前方道路状况，了解道路走向、交通标志和交通信号灯。确保右转过程中不会违反交通规则，避免发生交通事故。
3. 确保安全行驶：在右转过程中，要保持安全车速，注意观察周围交通环境，特别是行人和其他车辆。在确保安全的前提下进行右转，避免发生交通事故。
4. 遵守交通信号灯：遇到单行路上的交通信号灯，应遵循红灯停、绿灯行的原则。在绿灯亮起时，可以正常右转。若遇到黄灯，需根据实际情况判断是否右转。如黄灯闪烁时，已经进入路口，可以继续右转；若黄灯闪烁时，尚未进入路口，应停车等待下一次绿灯。
5. 注意路况变化：在一些特殊情况下，如道路施工、交通管制等，单行路的规定可能会发生变化。此时要密切关注交通标志、信号灯的变化，遵守临时交通规定。
6. 保持行车记录仪正常运行：为了保障自身权益，确保行车安全，行车记录仪的正常运行十分重要。在遇到单行路右转时，行车记录仪可以记录下行车过程，以便在发生交通事故时提供有力证据。
总之，在右转到单行路时，驾驶人需保持警惕，遵守交通规则，确保安全行驶。同时，要注意观察路况和交通信号灯，合理判断时机，避免违规行驶。
