在CDR中，已经转曲的文字无法直接编辑，但可以通过以下两种方法进行编辑：
使用形状工具：选中转曲后的文字，点击左侧工具栏的形状工具，字体上就会出现很多锚点。点击锚点并拖动，可以改变锚点的位置，从而达到改变字体形状的效果。同时，选中锚点后右键单击，可以对单个锚点进行操作，比如添加、删除、到直线、平滑等。
使用截图工具：使用截图工具（如QQ截图）将文字进行重新识别即可重新编辑。
需要注意的是，以上方法仅适用于对字体形状和笔触的修改，无法直接编辑文本内容。如果需要修改文本内容，建议先在图层中复制一层未转曲的文字层后，再将文字转换为曲线。后期可通过调整该图层来实现文字的修改。
以上方法仅供参考，如不能解决问题，可咨询专业的计算机专业人士。
