
该句中的“何”是什么的意思。整句意思是子贡问道:孔文子凭什么谥号为文呢。“以”是介词,表凭借。“何以”就是“以何”,也是宾语前置的一种,译为“凭什么”。
该句出自《论语》。
句中“何”是疑问代词,意思是“什么”,“何以”就是:为什么。
出自《论语》。
原文:子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”
翻译:子贡问道:“孔文子为什么被谥为‘文’呢?”

该句中的“何”是什么的意思。整句意思是子贡问道:孔文子凭什么谥号为文呢。“以”是介词,表凭借。“何以”就是“以何”,也是宾语前置的一种,译为“凭什么”。
该句出自《论语》。
句中“何”是疑问代词,意思是“什么”,“何以”就是:为什么。
出自《论语》。
原文:子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”
翻译:子贡问道:“孔文子为什么被谥为‘文’呢?”