考试考的是教材知识，因此按照原来的意思答即可。
类似的成语还有：
空穴来风，原来的意思是有根据，而俗话用作没有根据。
衣冠禽兽，原来是官员的意思，以官服上的禽兽图案纹饰指代官员，不是贬义词。
狗皮膏药，原来指质量好的商品或效果显著的解决方案。
狗皮不通，原来指文章深奥，构思缜密，像狗皮膏药一样滴水不漏。后来俗语的狗屁不通与之意义彻底相反。
无尖不商，原来的意思是售米商人在量完后赠送小尖堆那么一点儿米，以吸引回头客，后来误用成无奸不商或无商不奸。
一模一样，原来指铸造铜器时，模子与铸成器唯一对应难以复制，即使外观相似也有细节不同，现在指相同。
感同身受，原来的意思是感激。
执子之手与子偕老，原来指战友情谊。
