1、《国风·鄘风·相鼠》
先秦：佚名
相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？
相鼠有齿，人而无止！人而无止，不死何俟？
相鼠有体，人而无礼，人而无礼！胡不遄死？
译文：你看这黄鼠还有皮，人咋会不要脸面。人若不要脸面，还不如死了算啦。你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。
“覆而出之，堕地乃走，虽有敏者，莫措其手”，语出北宋文学家苏轼的《黠鼠赋》。
《黠鼠赋》是一篇寓言式的咏物小赋，作者描写一只狡黠的老鼠装死骗人得以逃脱的故事。
”覆而出之，堕地乃走，虽有敏者，莫措其手”，意即把空的食物袋子口朝下，想倒出袋中的死老鼠，谁知它刚一落地就突然逃跑，即使是身手敏捷的人，也会措手不及。
苏轼一反文学作品中对于老鼠的传统寓意，写黠鼠“故不啃而啮，以声致人；不死而死，以形求脱”，以致万物之灵长的人也中了黠鼠之计，为其所骗。
