单缸柴油机正常转动时，进气口出气是因为柴油机的工作原理。柴油机是通过压缩空气使燃油发生自燃，从而驱动发动机转动。
在进气冲程中，活塞向下运动，气门打开，使外部空气进入气缸内，同时压缩空气。
在压缩冲程中，气门关闭，活塞向上运动，将压缩空气压缩至极限，此时燃油喷入气缸内，与压缩空气混合，发生自燃，从而驱动活塞向下运动，完成工作循环。
因此，在正常工作状态下，进气口出气是柴油机正常运行的表现。
1 单缸柴油机正常转进气口出气是因为燃烧室内的压力变化引起的。
2 在柴油机的工作过程中，活塞在上行过程中会产生负压，这时进气门打开，外界空气通过进气口进入燃烧室，填充燃烧室内的空气。
3 当活塞下行时，进气门关闭，燃烧室内的空气被压缩，同时喷油器喷入柴油，形成高压高温的混合气体。
随后，活塞再次上行，压缩混合气体，达到燃烧条件后，喷油器喷出的柴油被点燃，燃烧产生的高温高压气体推动活塞下行，同时排出燃烧产物和废气。
4 因此，单缸柴油机正常转进气口出气是为了实现燃烧室内的空气进出循环，保证燃烧过程的正常进行，从而推动活塞运动，驱动柴油机的工作。
