当前位置:首页>维修大全>综合>

杜甫的巜绝句的赏析(杜甫的《绝句》全文翻译)

杜甫的巜绝句的赏析(杜甫的《绝句》全文翻译)

更新时间:2025-06-10 12:48:51

杜甫的巜绝句的赏析

杜甫

  迟日江山丽,

  春风花草香.

  泥融飞燕子,

  沙暖睡鸳鸯.

  注释:

  江山沐浴着春光多么秀丽,

  阵阵春风送来花草的芳香.

  飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,

  美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳.

  迟日:指春天.

  泥融:春日来临,冻泥融化,又湿又软.

  鸳鸯:一种漂亮的水鸟,雄鸟与雌鸟时常双双出没.

  【赏析】这首诗描写了春天美好动人的景色.第一,二句大处着眼,视野开阔,描写了自然界的大环境.诗的开头突出“迟日”,统领全篇.正因为春天来到,才会出现“花草香”“泥融”“沙暖”等现象.后两句生动地描写了两种可爱的动物,写燕子的动态,显出春意繁闹;鸳鸯的静态显得悠闲自在.动静搭配,相映成趣.这首诗意境优美,格调清新,自然流畅.

  【中心思想】这首诗抓住阳光、江山、春风、花草及其香味、燕子和鸳鸯、泥融与沙暖等特有的春天景物,给读者描绘了一幅明丽纷繁的春景图,表达了诗人结束奔波流离生活后暂居草堂的安适心情,也表达了诗人对初春时节自然界一派生机、欣欣向荣的欢悦情怀.

  《绝句》

  杜甫

  两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

  窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

  赏析:

  代宗应宝二年(763),安史之乱平定了,杜甫回到成都草堂。此时他的'心情特别舒畅,面对一派生机的春景,不禁欣然命笔,一挥而就。这幅“春景图“,有近有远,有声有色;映衬成趣,明丽开阔;人与物俱适,动与静结合;一派生机,千里春色,不仅描绘了祖国山川之多娇,又表现了诗人心情之怡悦。

更多栏目