一：读音不同：
1、弘扬的读音是：[[hóng yáng] ]2、发扬的读音是：[fā yáng]主要区别在“弘”和“发”的读音。
二：意思不同：
1、发扬的释义是发展和提倡。
2、弘扬的释义是大力宣扬。
三：用法不同：
1、“发扬”多用于优点、作风、传统、精神等。例如：我们要发扬老一辈的革命传统。
2、“弘扬”多用于精神文化等。例如：我要利用自己的一切条件，去宣传中国，弘扬中国文化。
我的理解，弘扬指过往的传统的精神，如五四精神，例如，我们要弘扬五四革命精神。发扬是指现在需要发展和发扬的精神，有现实意义的，例如，新时代我们仍然需要发扬艰苦奋斗精神
