进气歧管翻板哒哒响通常是由于气门间隙过大或进气歧管内的滚轮摇臂磨损造成的。在确定是否有必要更换进气歧管之前，请检查以下事项：
1. 检查气门间隙：检查进气门和排气门的间隙，如果气门间隙过大，可能需要进行调整或更换气门。
2. 检查进气歧管滚轮摇臂：检查进气歧管内的滚轮摇臂是否有磨损或松动。如果磨损严重，可能需要更换摇臂。
3. 检查发动机管理系统：使用诊断工具检查发动机的运行状况，如发现故障码，请根据制造商的建议进行维修。
4. 听听专业人士的意见：将车辆送到专业的维修点，让技师对进气歧管进行检查并给出维修建议。
如果经过上述检查，发现进气歧管确实存在故障，且影响到发动机的正常运行，那么建议更换进气歧管。请注意，维修操作需要遵循车辆制造商的建议和规定，以确保发动机的安全和正常工作。
