在制作视频时，双排字幕通常用于添加外语翻译或强调重要信息。要添加双排字幕，首先需要准备好原始视频和需要添加的字幕文件。
将字幕文件转换为视频格式（如srt或ass），打开视频编辑软件并导入原始视频。
在时间轴上找到需要添加字幕的位置，然后将字幕文件拖放到视频轨道上。调整字幕的位置、颜色和大小以确保字幕清晰易读。
最后，预览视频以确保字幕与视频同步并符合预期效果。
视频双排字幕是指在视频下方同时呈现两行字幕，一行是原始语言，另一行是目标语言。加入双排字幕可以提高视频的可读性和可理解性，为非母语者提供更好的学习体验。具体操作步骤如下：
首先需要准备好原始语言和目标语言的字幕文件，然后使用字幕编辑软件将两行字幕分别制作好并调整好排版。
最后，在视频编辑软件中将制作好的字幕文件导入，并设定字幕的位置和显示时间即可。需要注意的是，在制作字幕时要保持原始语言和目标语言的一致性和准确性，同时字幕的排版和显示时间也需要适合视频内容，以达到最佳效果。
