“仨核桃俩枣”是一句老俗话,是形容事情微不足道,或者有限的一点钱。就是说东西少了,瞧不上眼。同‘三瓜两枣’。
示例:他不由得心酸起来,好端端的一个艚子让日本人三瓜两枣的就骗过去了,这是一口多么大的窝囊气啊!可是,大哥没骨气,咎由自取。
三与俩在这里做数词,形容数量稀少,同类词语还有:三言两语(形容话少)、三三两两(几个人)。三也可以形容多,如:三番五次(屡次、多次),三妻四妾(妻妾众多)。
“仨核桃俩枣”,常被看成是微不足道的事或物,说这句话时的潜台词往往是“可以忽略不计”。意思就是嫌少了,瞧不上眼。也有说仨瓜俩枣的,是同一个意思。