吾女就是我的女儿的意思，这是谦称也是爱称。吾家有女初长成，就是我的女儿长大了的意思，是对女儿的爱称。吾儿就是我的孩子，一般是指男孩，女儿也可以称吾儿，现在写字都是用简化字，说话也尽量的用白话好一些，更容易懂，以前一些老年人给儿女写信的时候经常用到，吾儿见字如面，就是见到字就象见到人的面一样。
1、“吾女”就是我的女儿。吾代表我的意思。古语言吾家有女初长成，就是我家的小女孩刚刚成人。如果是儿子，可以称吾儿。所以是女儿的意思。
2、“女”字，《说文解字》解释为妇人也，象形，王育说，凡女之属皆从女，“女”字基本含义为女子，与男相对，如：男女；引申含义为引申指女儿。在现代汉语中，“女”多用形容词，表示柔弱。
